курсы валют
Сумма   Комиссия%
Из
 
В
Валюта Код Единиц Курс
Вон Республики КореяKRW100052,5012
Доллар СШАUSD156,4115
ЕвроEUR169,0702
Казахстанских тенгеKZT10017,4654
Украинских гривенUAH1019,5179
Курс иностранных валют к рублю РФ на 24.01.2018   
картина дня

13 декабря


12 декабря


11 декабря


10 декабря


9 декабря

Что на самом деле думают о Ким Чен Ыне жители Северной Кореи?
11 Апреля 2012 / Общество

Что на самом деле думают о Ким Чен Ыне жители Северной Кореи?

Внезапный взлет нового руководителя одного из самых скрытных и опасных режимов в мире стал предметом спекуляции и слухов по всему миру. Что на самом деле думают о Ким Чен Ыне жители Северной Кореи? На страницах английского таблоида The Telegraph опубликованы мнения простых корейцев о своем новом лидере.

28-летний Ким Чен Ын, который возглавил Северную Корею после смерти отца в прошлом году, стал предметом подпольных сплетен в изолированном государстве.

В тайных телефонных разговорах с активистом группы, живущем в демократической Южной Корее,  жители Северной поделились своими сомнениями в человеке, названным преемником Великого и Верховного главнокомандующего.

«В свои 28 лет он уже генерал-полковник», - поделился своими наблюдениями Им Сон Тек (Im Seong-taek). «Когда он успел заработать все эти звезды? Это же нонсенс!»

Фермер с севера страны сказал:  «Похоже, от него не будет большой пользы. Молодой человек с висящим животом выглядит ленивым».

Подобные комментарии являются плодами усилий жителей Южной Кореи, которые часто помогали перебежчикам с Севера, добиравшимся в Сеул, столицу Южной Кореи, обходными маршрутами, и использовавшими технологии мобильной телефонной связи, чтобы узнать, что действительно думают граждане Северной Кореи.

Официальная мобильная сеть Северной Кореи построена и управляется египетской фирмой, однако ею пользуются только около 600 000 пользователей, в основном привилегированных членов партийной элиты, которые бы не рисковали бы связываться с кем-то за рубежом.

Но у многих людей, особенно на севере страны недалеко от границы с Китаем, теперь есть мобильные телефоны, которые используют китайские мобильные сети, что позволяет им, если они решаются, совершать и принимать звонки от некоторых из 30000 перебежчиков, ныне живущих в Южной Корее.

В темном переулке за офисом недалеко от центра Сеула Ли Сок Юн (Lee Sok-young) принял вызов. «Алло? Алло?»  41-летний мужчина, который сам бежал из КНР пять лет назад, чертыхнулся: «Плохая связь!»

Он дважды перезвонил, прежде чем, наконец, получилось, и начал разговор. «Почему не звонили? Понятно. Все в порядке? Как цены на рис? А обменный курс? Как жизнь вообще? Что чувствуете в связи с переменами? Говорите в 12:00 в следующий раз? Ладно».

Звонок закончен, г-н Ли воспроизводит запись разговора на своем мобильном телефоне, делая осторожные заметки. Голос женщины был с акцентом, высокий и ритмичный, что указывало, что она уроженка севера.

«Это родственница», -  сказал он. «Я не скажу, кем она работает. Она говорит, что было трудно звонить по мобильному после смерти Ким Чен Ира и назначения Ким Чен Уна, из-за помех. Она говорит, что китайский обменный курс идет вверх, а цены на рис стабильны. В ее жизни не ощущается никакой разницы после смерти Кима. Все по-прежнему. Мы будем разговаривать снова в полночь».

Такое общение через бамбуковый занавес было бы невозможным еще пять лет назад, но незаконная контрабанда китайских мобильных телефонов по всей северной границе привела к организации регулярных контактов с людьми на Севере, чтобы узнать о происходящем там

Подробная информация такого рода в настоящее время ежедневно собирается, что  раньше было недоступно даже для национальных спецслужб, и ее распространение раздражает жестких правителей КНДР.

Daily NK, информационный сайт, для которого работает г-н Ли, сообщил, что жители на северо-востоке КНДР, которые «недостаточно горевали» после смерти Ким Чен Ира, были вынуждены пройти сессии самокритики, а затем были отправлены в трудовые лагеря в наказание.

Корейское центральное информационное агентство в Пхеньяне, столице Северной Кореи, осудило Daily NK, заявив в своем докладе: «Это злодеяние может быть совершено только презренными, одержимыми бранью  и ложью».

Организация является одной из примерно 20 подобных групп. Они ищут информацию о Северной Корее и финансируются Банком Кореи, который стремится собрать экономические данные о Севере, а также фонд США по национальной демократии, созданный для содействия политической свободе по всему миру.

Daily NK утверждает, что у них около 200 источников в Северной Корее, но сотрудники не называют контакты по соображениям безопасности. Сигналы мобильной связи из Китая достигают около 10 миль, поэтому большинство источников либо живут в приграничной зоне, либо специально приезжают на переговоры по предварительной договоренности. Некоторые из них трейдеры, которые в основном используют свои телефоны для ведения бизнеса в Китае.

Среди контактов нет ни одного представителя высшего эшелона власти, но есть представители местного самоуправления и военные чиновники низшего уровня, которые могут нарисовать достоверную картину повседневной жизни. Они свидетельствуют, что люди глубоко разочарованы руководством страны.

«Даже в поездах и ресторанах люди говорят: Что делает государство для нас?» - сказал Шин Хен Чжу (Shin Ju-hyun), редактор Daily NK.  «На людях они не могут жаловаться на Ким Чен Ына или его отца. Но очень много сплетен гуляет по стране о Ким Чен Ыне. Государство твердит, что он заменяет собой и компьютер и военного эксперта, но люди говорят: «Неужели это правда? Он слишком молод, он просто принц».

Горе после смерти Ким Чен Ира было ложным, сказал г-н Ли, который разговаривал с несколькими людьми. «На похоронах люди выходили, кланялись статуе, показывали соответствующее количество эмоций и возвращались домой. Их жизнь не изменилась».

Более широкая картина, которая возникает - это нищета, страдания и депрессии. Специальный рацион: кукурузная похлебка и рис были розданы семьям в некоторых частях страны, чтобы они могли отпраздновать последний Лунный Новый год, но это были небольшие пособия - всего лишь на три или пять дней - и дополнительные порции растительного масла были еще более удручающе скудны.

Северная Корея не публикует экономические данные, растет разрыв в уровнях доходов по всей стране, но исследования Daily NK показывают, что средняя заработная плата составляет около 4-5000 вон в месяц, которых хватает только на рис на несколько дней.

«Я расспрашиваю моих собеседников о различных вещах, но даже если я задаю конкретный вопрос - какова рыночная цена на рис - все они говорят мне, как трудна жизнь», - добавляет г-н Ли.

Тем не менее, подобные разговоры передают поразительное ощущение, что в некоторых отношениях контроль государства на жизнь за пределами столицы исчерпывает себя.

Экономика становится все более капиталистической: по всей стране растут рынки, заменяя систему государственного распределения. Появился класс неимущих, и многие информаторы знают людей, которые покончили жизнь самоубийством».

«Сегодня в Чосоне [Северная Корея] люди, которые живут впроголодь считаются дураками», - сказал один из трейдеров Daily NK. «Будь то торговля, воровство, независимо от способа существования, вы должны как-то выживать».

Из-за "трудного марша" - голода, который убил приблизительно 2 млн. человек в конце 1990-х - развелось страшное бездушие. «Все простые и честные люди умерли», - говорит трейдер. «Остальные знают, как выжить».

У людей мало уверенности в северокорейских вонах, поэтому большинство торговых операций в настоящее время происходит в иностранной валюте.

«Мой сбережения - в долларах США», - говорит Ким Ын Хе, торговец, который потерял большую часть своих вкладов, сообщает Daily NK. «Даже несмотря на то, что правительство говорит, что иностранная валюта запрещена, мы храним средства только в долларах США или китайских юанях».

Между тем, южнокорейские телевизионные фильмы настолько популярны, что пиратские DVD находят свой путь в Северную Корею в течение 30 дней. Эта тенденция тоже кажется неуправляемой. «Они могут наказать распространителей, но если они накажут потребителей, то половина жителей Северной Кореи окажется в лагерях», - сказал г-н Шин.

Южнокорейская музыка также популярна. «В Пхеньяне используют кассетные плейеры, чтобы слушать южнокорейскую музыку . Это очень тривиальная вещь, но до сих пор правительство пытается это регулировать. Мы избавимся от текста и просто будем танцевать под музыку».

Тем не менее, в стране действует сеть лагерей, где три поколения семьи могут быть наказаны за политические "преступления" одного из родственников, и те, кто незаконно звонит за границу, тоже может там оказаться.

Чой Сон Мин, 56 лет, сбежавший в Сеул только в прошлом году, рассказал, что агенты безопасности осуществляют скрытый контроль звонков с сотовых телефонов и ловят людей, нарушая закон. Бывший военный, ставший валютным трейдером, он сам только что закончил разговор по телефону, когда трое вооруженных агентов постучали в его дверь и ворвались в квартиру. У них была запись его телефонного разговора, и агенты быстро нашли его мобильный телефон, спрятанный в шкафу.

Ему предложили на выбор штраф или тюрьму, причем штраф составил астрономическую сумму 600 000 северокорейских вон, что эквивалентно средней заработной плате за 20 лет.

Репрессии все еще дикие. «В Северной Корее, когда вы носите военную форму, вы надеваете кожу тигра», - сказал О Хиль Тэ (Oh Gil-tae), пограничник, еще один из информаторов Daily NK. «Вы должны заставить людей бояться». Обсуждая методы получения информации от подозреваемых, О отметил, что избиения - невероятно жестокие.

На данный момент, г-н Шин считает, что шансы любого восстания против Ким Чен Ына являются маловероятными. «Девять из десяти моих друзей в Северной Корее говорят, что они должны изменить правительство, но не могут», - говорит он. «Лучший способ изменить Северную Корею  – увеличить давление извне. Я хочу добавить к этому -  давление путем распространения информации».

Имена всех граждан Северной Корее в этой статье были изменены.

Автор статьи Эндрю Салмон

Источник: Российско-Корейское информационное агентство РУСКОР
Любое использование материалов допускается только при соблюдении правил перепечатки и при наличии активной гиперссылки на www.ruskorinfo.ru.